Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sandra Röttger – Made 4 You
Lohweg 52, 59065 Hamm, Deutschland
Telefon: +49 2381 1493347
E-Mail: info@made4you.one
Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
2. Hosting und Server-Log-Dateien
Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, auf einem Server in Deutschland betrieben. Hetzner verarbeitet in unserem Auftrag die zur Bereitstellung der Website anfallenden Daten (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: hetzner.com/de/legal/privacy-policy.
Beim Aufruf der Seiten erhebt und speichert der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- übertragene Datenmenge und HTTP-Statuscode
- verwendeter Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent)
- die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt
Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität des Angebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem störungsfreien und sicheren Betrieb).
3. Reichweitenmessung (Besucher-Analytics)
Um zu verstehen, wie unser Angebot genutzt wird, führen wir eine eigene, selbst gehostete Reichweitenmessung durch. Es kommt kein externer Analysedienst (z. B. Google Analytics) und kein Tracking-Cookie zum Einsatz. Die Auswertung erfolgt ausschließlich auf unserem eigenen Server.
Erhobene Daten
Bei der Nutzung der Seiten erfassen wir pro Ereignis (Seitenaufruf, Öffnen eines Panoramas, Tour-Stop):
- Ihre IP-Adresse
- eine daraus offline ermittelte grobe geografische Herkunft (Land und – soweit verfügbar – Stadt)
- Geräteklasse (z. B. Mobil/Desktop), Browser-Familie (z. B. Chrome, Safari) und Betriebssystem (z. B. Windows, Android), jeweils grob abgeleitet aus dem User-Agent
- die Domain der verweisenden Seite (Referrer), ohne Pfad oder Parameter
- welche Inhalte (Panorama, Ort, Tour) aufgerufen wurden, sowie Zeitpunkt
Die geografische Zuordnung erfolgt über eine lokale Offline-Datenbank (geoip-lite). Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Dritte übermittelt.
Zweck und Rechtsgrundlage
Zweck ist die statistische Auswertung der Nutzung, um Inhalte und Bedienbarkeit zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der bedarfsgerechten Gestaltung und Optimierung des Angebots. Da die Verarbeitung ohne Cookies und ohne Zugriff auf Ihr Endgerät über das technisch Notwendige hinaus erfolgt, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.
Speicherdauer
Die Ereignisdaten werden nach einer festgelegten Frist (standardmäßig 365 Tage) automatisch gelöscht.
Widerspruch
Sie können dieser Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine formlose Nachricht an info@made4you.one genügt. Sie können die Erfassung zudem unterbinden, indem Sie in Ihrem Browser die „Do Not Track“-Einstellung aktivieren oder das Senden von Hintergrundanfragen (Beacons) blockieren.
4. Karten und externe Dienste
Zur Darstellung der Karte und einzelner Funktionen binden wir Inhalte von Drittanbietern ein. Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an die jeweiligen Anbieter übermittelt, da diese die Inhalte sonst nicht an Ihren Browser ausliefern können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (funktionsfähige Darstellung des Angebots).
- Kartenkacheln (CARTO): basemaps.cartocdn.com – Anbieter: CARTO, carto.com/privacy
- Satellitenkacheln (Esri): server.arcgisonline.com – Anbieter: Esri, esri.com/privacy
- Kartenbibliothek Leaflet (unpkg / Cloudflare): unpkg.com
- Routenberechnung (BRouter): brouter.de – wird nur aufgerufen, wenn Sie aktiv eine Fahrrad-Route planen
- VR-Ansicht (A-Frame): aframe.io – wird nur geladen, wenn Sie die VR-Funktion eines Panoramas öffnen
- Panorama-Viewer (Pannellum): teilweise über cdn.pannellum.org
Kartendaten basieren auf OpenStreetMap.
5. 360°-Panoramabilder
Die Panoramabilder werden in einem privaten Cloud-Speicher der Backblaze B.V. (europäisches Rechenzentrum, Region EU-Central/Amsterdam) abgelegt. Die Auslieferung an Ihren Browser erfolgt ausschließlich über unseren eigenen Server als Proxy. Ihr Browser nimmt dabei keinen direkten Kontakt zum Cloud-Speicher auf; es werden keine zusätzlichen Daten (insbesondere nicht Ihre IP-Adresse) an den Speicheranbieter übermittelt. Backblaze ist für uns als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) tätig.
Auf Panoramabildern erkennbare Gesichter werden vor der Veröffentlichung automatisiert unkenntlich gemacht (Verpixelung). Sollte dennoch eine Person erkennbar sein, wenden Sie sich bitte an info@made4you.one; wir entfernen oder verpixeln das Bild dann umgehend.
6. Kommentare
Sofern eine Kommentarfunktion angeboten wird, werden der Inhalt des Kommentars sowie der Zeitpunkt gespeichert. Kommentare können nur von angemeldeten Nutzern verfasst werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Benutzerkonto / Anmeldung (Administration)
Der Verwaltungsbereich ist passwortgeschützt und ausschließlich für Betreiber bestimmt. Bei der Anmeldung werden Benutzername und Passwort (verschlüsselt gespeichert) verarbeitet. Zur Sitzungsverwaltung wird ein Authentifizierungs-Token im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers abgelegt – dies ist technisch notwendig und kein Tracking. Für Passwort-Resets kann eine E-Mail-Adresse gespeichert und eine E-Mail versendet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.
8. Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Im lokalen Speicher Ihres Browsers werden lediglich technisch notwendige Angaben gespeichert (z. B. das Anmelde-Token im Verwaltungsbereich). Diese verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht zu Analysezwecken ausgewertet.
9. Teilen-Funktion
Beim Teilen von Inhalten über Schaltflächen (z. B. WhatsApp, Facebook, X/Twitter, Telegram, E-Mail) werden Daten erst übertragen, wenn Sie aktiv auf die jeweilige Schaltfläche klicken und zum Dienst des Anbieters wechseln. Es findet keine automatische Übermittlung statt.
10. Ihre Rechte
Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung genügt eine Nachricht an info@made4you.one.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
12. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.
Siehe auch unser Impressum.